quarta-feira, 27 de junho de 2007

Dicionário Urbano

Você é como eu, que prefere assistir filmes na língua original a filmes dublados?
Se sim, assim como eu você provavelmente já cruzou com alguma expressão/gíria que não tinha a mínima idéia do que significava. E um dicionário tradicional não ajudou a solucionar a dúvida.

Pois bem, dia desses nas minhas andanças (navegações?) na net encontrei um site chamado Urban Dictionary: um dicionário com trocentas expressões e gírias da lingua inglesa, bastante atualizado. O mais bacana é que o site não só explica o significado da palavra, como também dá exemplos de uso!
O endereço é: http://www.urbandictionary.com
Agora, sempre que eu escuto algo que não sei o significado e meu bom e velho dicionário de papel não resolve, eu parto pro site.

Infelizmente não é um dicionário inglês-português, e sim um dicionário que dá definições (em inglês). Mas já ajuda, e muito!

0 comentários: